1月17日,国家主席习近平在瑞士达沃斯国际会议中心出席世界经济论坛2017年年会开幕式,并发表题为《共担时代责任 共促全球发展》的主旨演讲。新华社记者兰红光摄
新华网北京1月18日电 1月17日上午,瑞士东部阿尔卑斯山小镇达沃斯,主题为“领导力:应势而为、勇于担当”的世界经济论坛2017年年会在这里开幕。近50位国家元首或政府首脑以及来自政治、工商、学术、媒体等各界人士约1700人出席开幕式,达沃斯国际会议中心全会厅座无虚席。国家主席习近平发表主旨演讲,以充满哲理的中国智慧,为世界经济把脉开方,为全球化进程指引方向。习主席的演讲引经据典,妙语连珠,生动亲切,融通中外,赢得全场8次热烈掌声。
“这是最好的时代,也是最坏的时代?!毕爸飨⒐难Ъ也槎埂さ腋埂端羌恰返目?,道出我们所处世界充满矛盾的现实境况,回答人们“世界怎么了”的疑问以及面对经济全球化所产生的困惑。他说,“把困扰世界的问题简单归咎于经济全球化,既不符合事实,也无助于问题解决”。经济全球化确实带来了新问题,但我们不能就此把经济全球化一棍子打死,而是要适应和引导好经济全球化,消解经济全球化的负面影响。
充满辩证的逻辑力量令人信服。
1月17日,国家主席习近平在瑞士达沃斯国际会议中心出席世界经济论坛2017年年会开幕式,并发表题为《共担时代责任 共促全球发展》的主旨演讲。新华社记者兰红光摄
那么,世界经济增速处于7年来最低水平,世界经济走出困境为什么如此之难?对此,习主席说,导致这一问题的根源在于经济领域三大突出矛盾没有得到有效解决——全球增长动能不足,难以支撑世界经济持续稳定增长;全球经济治理滞后,难以适应世界经济新变化;全球发展失衡,难以满足人们对美好生活的期待。他说,有问题不可怕,可怕的是不敢直面问题,找不到解决问题的思路。
发现问题且分析问题后,就要拿出勇气、付诸行动,解决“我们怎么办”的问题。
习主席开出一服“四个坚持”的“中国药方”:坚持创新驱动,打造富有活力的增长模式;坚持协同联动,打造开放共赢的合作模式;坚持与时俱进,打造公正合理的治理模式;坚持公平包容,打造平衡普惠的发展模式。
1月17日,国家主席习近平在瑞士达沃斯国际会议中心出席世界经济论坛2017年年会开幕式,并发表题为《共担时代责任 共促全球发展》的主旨演讲。这是习近平同世界经济论坛创始人兼执行主席施瓦布在一起。新华社记者兰红光摄
演讲中,习主席特别强调,要坚定不移发展开放型世界经济,“不能一遇到风浪就退回到港湾中去,那是永远不能到达彼岸的”;要坚定不移发展全球自由贸易和投资,旗帜鲜明反对?;ぶ饕澹案惚;ぶ饕迦缤炎约汗亟谖葑樱此贫愎朔绱涤甏?,但也隔绝了阳光和空气。打贸易战的结果只能是两败俱伤?!闭庖幌耙⑷√谇苛夜裁?。
达沃斯世界经济论坛年会素有“世界经济风向标”之称,是各国政要、国际组织负责人以及商界、学界、媒体领袖就世界经济重大问题交换意见的平台。此次习主席到访达沃斯,是中国国家元首首次出席世界经济论坛年会。在世界经济复苏势头低迷、发展模式调整遭遇瓶颈、各方对全球化进程诸多不确定性感到迷茫之际,国际社会高度关注习主席阐释怎样的主张,关注“中国将要怎么办”。
习主席在演讲中,巧以“游泳”作比喻,阐发了他对经济全球化的看法。他说,当年,中国对经济全球化也有过疑虑,对加入世界贸易组织也有过忐忑。但是,我们认为,融入世界经济是历史大方向,中国经济要发展,就要敢于到世界市场的汪洋大海中去游泳,“如果永远不敢到大海中去经风雨、见世面,总有一天会在大海中溺水而亡”。他坦率地告诉与会者:“我们呛过水,遇到过漩涡,遇到过风浪,但我们在游泳中学会了游泳。”
1月17日,国家主席习近平同瑞士联邦主席洛伊特哈德在达沃斯共同启动中瑞旅游年。两国元首在熊猫冰雕像和印有中瑞两国国旗及“中瑞旅游年”字样的滑雪板旁合影留念。新华社记者饶爱民摄
“世界经济的大海,你要还是不要,都在那儿,是回避不了的。想人为切断各国经济的资金流、技术流、产品流、产业流、人员流,让世界经济的大海退回到一个一个孤立的小湖泊、小河流,是不可能的,也是不符合历史潮流的。”习主席这番妙言隽语,赢得全场热烈掌声。他讲述的“中国故事”,在冰天雪地的达沃斯,如同一股暖流,为坚定经济全球化方向提供了令人信服的“中国意见”。
英国《金融时报》一篇评论文章指出,中国正在迅速成为亚太地区自由贸易和开放经济的领导者。中国谋求缔造的“区域全面经济伙伴关系协定”开放、包容,吸引着越来越多期盼融入亚太经济发展的国家,“一带一路”倡议也已成为重大项目。如果现在大家要想想自己应该走哪条路,未来在哪里,那么就请看一看中国。
道路决定命运。
习主席用“四条道路”向世界介绍中国,展现出强大自信。他说,中国所走的发展道路,是一条从本国国情出发确立的道路,是一条把人民利益放在首位的道路,是一条改革创新的道路,是一条在开放中谋求共同发展的道路。
1月17日,国家主席习近平在瑞士达沃斯会见世界经济论坛主席施瓦布。新华社记者饶爱民摄
中国的发展,毫无疑问得益于经济全球化;中国的发展,也为世界作出了巨大贡献。习主席深情地说:“中国的发展成就,是中国人民几十年含辛茹苦、流血流汗干出来的?!薄跋敕⒄咕鸵孔约嚎喔墒蹈桑荒芗耐杏诒鹑说亩鞔?,世界上也没有谁有这样的能力?!?/p>
习主席引用大量详实数据深刻阐明,观察中国发展,要看中国人民得到了什么收获,更要看中国人民付出了什么辛劳;要看中国取得了什么成就,更要看中国为世界作出了什么贡献。这才是全面的看法。
习主席告诉在场听众,中国将从四个方面着手应对经济发展面临的下行压力和困难:着力提升经济增长质量和效益;不断激发增长动力和市场活力;积极营造宽松有序的投资环境;大力建设共同发展的对外开放格局。
“世界历史发展告诉我们,人类文明进步历程从来没有平坦的大道可走,人类就是在同困难的斗争中前进的。再大的困难,都不可能阻挡人类前行的步伐。遇到了困难,不要埋怨自己,不要指责他人,不要放弃信心,不要逃避责任,而是要一起来战胜困难。历史是勇敢者创造的。让我们拿出信心、采取行动,携手向着未来前进!”习主席的演讲赢得全场经久不息的掌声。
世界经济论坛主席克劳斯·施瓦布走向前去,同习主席握手,祝贺他演讲成功。施瓦布说,习主席发表了非常非常重要的讲话,为我们带来了阳光。当今世界正处在一个新的历史时期,人类面临许多共同的挑战和压力。听了习主席的演讲,我们对未来更有信心。世界是相互联系的,我们是人类命运共同体。世界梦和中国梦可以联系起来。让我们共同携手,实现创新、开放、公平、包容的世界之梦。施瓦布还向习近平主席和夫人彭丽媛,向中国代表团和中国人民拜年,祝贺新年快乐、吉祥如意。
走出达沃斯国际会议中心,雪停云开、天空放晴。阳光下,皑皑白雪晶莹剔透。一位电视节目主持人在场外连线时说:“毫不夸张,习近平主席的讲话真的为我们带来了阳光!” (记者霍小光、蒋国鹏、朱东阳、郝薇薇,编辑杜健、朱超,新华国际客户端报道)