新华社芝加哥１１月１２日电　专访：美国威斯康星州对中国市场充满期待——访威斯康星州“农业大使”凯特琳·瑞丽

　　新华社记者夏林　徐静　苗壮

　　“我们一直在为（威斯康星州）高质量产品寻找新的国内和国际市场，同时也在寻求扩大现有（市?。┕叵??！泵拦斜辈客箍敌侵荨芭┮荡笫埂笨亓铡と鹄鼋赵诟弥萋蟮涎肥薪邮苄禄缂钦卟煞檬彼?。

　　瑞丽表示，威斯康星州对中国市场充满期待?！叭绻苋ブ泄厥谐。┙且患浅Ｈ傩业氖虑?，”她说，“这会让我对威斯康星州同中国农业贸易的重要性有更深刻的了解?！?/p>

　　威斯康星州“农业大使”项目旨在向外推广威斯康星州多样化的农产品?！芭┮荡笫埂泵磕暄“我淮?，天然的亲和力、奶牛养殖的家庭背景和曾经担任记者的经历，使得２４岁的瑞丽今年５月如愿当选威斯康星州第７１届“农业大使”。

　　瑞丽从６月起开始履行“农业大使”职责。在一年任期内，她的工作包括参加农产品推广活动、接受媒体采访及向学生传授农产品知识，预计行程将达６５００公里。

　　作为“农业大使”，瑞丽对如何推销农产品有自己的想法：“推介威斯康星州的最好办法就是分享我们的故事?！?/p>

　　威斯康星州是美国农业大州，主要农产品有西洋参、奶酪、蔓越莓等。２０１７年，威斯康星州农产品出口总值高达３５亿美元，比上一年增长３．６３％。该州西洋参７０％出口到中国，深受中国消费者欢迎。

　　威斯康星州还被誉为“美国乳制品之州”，该州有奶牛养殖场近８５００家，奶酪产品６００多种。威斯康星州农业厅数据显示，该州奶酪产量占美国全国产量的２７％。

　　“威斯康星州农业的多样性是最大优势，我们有各种类型、各种规模、使用不同生产方法的农场，这也是我们的成功之道。”瑞丽告诉记者，她期待在担任“农业大使”期间将更多农产品推向市场，包括中国市场。

　　中国是威斯康星州重要的出口目的地。美中贸易全国委员会统计显示，２０１７年威斯康星州向中国出口产品１９亿美元。２００８年至２０１７年，该州向中国出口产品增幅达３５％。

　　瑞丽还说，卸任后她将回归农场生活，为农业的传承而努力。在威斯康星州，约９６％的奶牛场为家族拥有，世代相传。在她看来，“这既是生活方式，也是生存之道”。

【纠错】

责任编辑： 邱丽芳